Виставка робіт сучасних німецьких художників Нори Матоци і Томаса Мая відкриється 24 вересня в Харкові, в галереї "АВЕК" (о 16.00). Цей творчий проект, реалізований за сприяння Міжнародного благодійного фонду Олександра Фельдмана, приурочений до ювілею побратимства міст Нюрнберга та Харкова. Як повідомили "SQ" 23 вересня в прес-службі фонду, "виставка познайомить харків'ян з творчістю талановитих майстрів з міста-побратима і дасть можливість розширити уявлення про сучасне образотворче мистецтво Німеччини".

На виставці представлять проект Н.Матоци "Обличчя-простір-міський пейзаж". Як повідомили у фонді, у своїй творчості художниця цікавиться в першу чергу людиною і її впливом на навколишній світ. "Природа, яку Н.Матоца дуже любить, являє для неї художній інтерес тільки в тому випадку, коли в ній видно прикладену людиною руку. Деякі картини художниці виходять надзвичайно високими і вузькими. Особливе значення для Н.Матоци грає світло: сонце і тінь, сутінки, штучне світло, різні види напівтемряви. Портрети художниця завжди малює з натури. У живописі Н.Матоца в основному використовує олійні фарби, а також іноді пігменти та акрилові фарби", - відзначили у фонді.

Т. Май буде представлений проектом "Просторові інсталяції". Художник займається розміщенням у просторі різних рослинних об'єктів, найчастіше квітів. "У його квітів немає коренів, які пов'язували б їх із землею. Це вказує на  видалення мешканців землі від їх земних коренів, яке все збільшується. Т. Май працює майже виключно з рослинами в різних видах, створює розтяжки зі штучно створених макетів квітів, які завдяки складній системі шнурів і гачків висять у повітрі", - підкреслили у фонді.

Довідка "SQ". У 2010 р. Нюрнберг і Харків святкують 20-річчя побратимства. Перша частина урочистостей уже відбулася в Німеччині в липні. У вересні ювілей відзначать у Харкові. Учасниками святкових заходів стануть німецькі творчі колективи, театральні трупи, музиканти й художники.

Н.Матоца народилася в Баварії, закінчила академію образотворчих мистецтв у Нюрнберзі за фахом "живопис і скульптура", вивчала історію мистецтв в університеті Ерлангена. Поряд із заняттям живописом, малюнком і скульптурою займається перекладами з англійської, ілюструє дитячі книжки, веде викладацьку діяльність. Учасниця групових і персональних виставок як у різних містах Німеччини, так і за кордоном, зокрема, в Нью-Йорку (США), Барселоні (Іспанія), Софії (Болгарія), а також у Чехії та Швейцарії.

Т. Май закінчив академію образотворчого мистецтва в Нюрнберзі і вищу школу дизайну в Карлсруе. Своє мистецтво просторової інсталяції Т. Май представляв у виставкових залах та на відкритих майданчиках Німеччини, а також країн Європи й Азії, зокрема в Австрії, Великобританії, Китаї, Фінляндії, Чехії та Японії.

Виставка працює з 18.00 до 20.00 по буднях та з 10.00 до 18.00 у вихідні. Вхід вільний.