Харківський "Театр на Жуках" почав роботу над новою постановкою за книгою сучасного російського письменника. Назви майбутньої вистави, літературного твору, взятого за основу, і його автора до закінчення роботи в театрі не розголошують. Як повідомив 18 жовтня "SQ" продюсер театру Дмитро Терновий, який написав інсценування для спектаклю, раніше книга ніде не мала сценічного втілення. "Це твір, яким ми зачитувалися ще в студентські роки. Наскільки нам відомо, він досі не мав сценічного втілення. І це зрозуміло, оскільки цілком побудований на іграх розуму, які складно адекватно перенести на сцену. Завданням було, не втративши автора, зробити з цього матеріалу насичену дією п'єсу. Упевнений: якщо все вийде, як задумано, нова постановка стане одним із самих незвичайних явищ у театральному житті Харкова", - зазначив Д.Терновий.

У постановці зайнятий майже весь колектив театру, 20 осіб, хоча у виставі всього два персонажі. "Коли театр ще тільки замислювався, ми вже знали, що колись обов'язково візьмемося за цю річ. Так що, можна сказати, до цієї роботи ми йшли кілька років, - зазначила режисер театру Ольга Тернова. - У новому спектаклі ми досліджуємо тему творчості і сподіваємося, що це буде яскраве, смішне і водночас глибоко філософське уявлення".

Довідка "SQ". "Театр на Жуках" (від скороченої назви сел.Жуковського, на території якого розташований театр) - один з наймолодших недержавних театрів Харкова. Свій перший спектакль ("Вибір" за п'єсою Григорія Горіна "Забути Герострата") показав 16 грудня 2007 р. Ця дата стала днем народження театру. Зараз має в репертуарі чотири вистави: "Вибір", "Єхай" за однойменною п'єсою Ніни Садур, "Дванадцята ніч" за однойменною п'єсою Вільяма Шекспіра, "We care a lot" за п'єсою "Блазні" Д.Тернового. Театр є володарем "Срібної маски" Міжнародного театрального фестивалю "Південні маски" (Миколаїв, квітень 2010 р.). Усі роботи поставлені режисером О.Терновою. Колектив складається переважно з непрофесійних акторів. Театр має у своєму розпорядженні камерний зал, розрахований на 40 глядачів, який обладнаний у приватній гімназії "Очаг".